Quantcast
Channel: The Irrawaddy's Blog
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5236

က်န္တပ္မေတာ္သား ...

$
0
0

ျပီးခ့ဲတ့ဲလထုတ္ မဂၢဇင္းတစ္ေစာင္မွာပါ
က်ေနာ္ေရးတ့ဲစာကုိ မွားတယ္ထင္ျပီး ျပင္တာကုိ ခံလိုက္ရတာေလးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဆက္စပ္ေတြးမိတာေလးေတြ ေျပာျပခ်င္လို႔ပါ…
အယ္ဒီတာက ျပင္တာလား၊ စာစီစာရုိက္လုပ္သူကပဲ ျပင္တာလား ဆိုတာကုိေတာ့ မသိပါ
က်ေနာ္ေရးတာက ဒီလိုပါ...

ဇာတ္ထဲမွာ ရာဇဝတ္သားကုိ မင္းခ်င္းစစ္သားေတြက လိုက္ဖမ္းေနတ့ဲအခန္းကုိ ေရးတာ
က်ေနာ္က….
'တပ္ေတာ္ပါဗိုလ္ထုနဲ႔ လူစုျပီးလိုက္တယ္'... လို႔ ေရးတာကုိ ဘာေအာက္ေမ့တယ္ မသိဘူး 'မ' တစ္လံုးတိုးထည့္လိုက္ၾကတယ္။

ေနာက္တစ္ေနရာမွာလည္း က်ေနာ္က...
'တပ္ေတာ္ဗိုလ္'... လို႔ ေရးတာကုိ 'မ' တစ္လံုးထပ္ထည့္ျပန္တယ္

အဲဒီေတာ့ ဘယ္လို ျဖစ္သြားလဲဆိုေတာ့...
'တပ္မေတာ္ပါဗိုလ္ထုနဲ႔ လူစုျပီးလိုက္တယ္'
'တပ္မေတာ္ဗိုလ္'.... အဲလိုမ်ဳိးေတြ ျဖစ္ကုန္ေရာ

က်ေနာ္ေရးတာက ေရွးေခတ္က အေၾကာင္းပါ
ေရွးဘုရင္ေတြေခတ္အေခၚ 'တပ္ေတာ္' လို႔ဘဲ သံုးခ်င္တာပါ။ 'တပ္မေတာ္' လို႔ မသံုးခ်င္ဘူး
ဒါကုိ စာလံုးက်ေနတယ္ထင္ျပီး ျဖည့္စြက္ေပးလိုက္ၾကတယ္

အဆိုေတာ္ႀကီး ျပည္လွေဖ ကြယ္လြန္သြားတာ ကံေကာင္းတာေပ့ါ
ႏို႔မို႔ သ႔ူခမ်ာ 'နတ္ရွင္ေနာင္သီခ်င္း' ဆိုတ့ဲအခါ...
♫ တပ္ေတာ္ဦးဆီ ေမွ်ာ္လိုက္ျပန္ေတာ့ ရဲတံခြန္ေတြ ♫ ...
လို႔ မဆိုရပဲ
♫ တပ္မေတာ္ဦးဆီ ေမွ်ာ္လိုက္ျပန္ေတာ့ ရဲတံခြန္ေတြ ♫…လို႔႔ ဆိုေနရမယ္၊
ခက္ဘူးလားဗ်ာ

ခုေခတ္ facebook ေပၚလာေတာ့ တစ္ခ်ဳိ႕လူေတြက ညစ္ညစ္ညမ္းညမ္း ဆဲၾကဆိုၾကနဲ႔၊ ဖတ္ရတာ ရင့္သီးလြန္းလို႔ လန္႔ေတာင္လန္႔တယ္….

facebook အသံုးျပဳသူ သန္းေပါင္းမ်ားစြာကုိ ေစာင့္ၾကည့္ျပီး တည္းျဖတ္ေပးဖို႔ရာလည္း ျဖစ္မွမျဖစ္ႏိုင္တာကုိး

က်ေနာ္ အျမဲဝင္ေရးျဖစ္ေနတ့ဲ web site တစ္ခု ရိွပါတယ္
mmcybermedia တ့ဲ၊ အဖြဲ႔ဝင္ တစ္ေသာင္းေက်ာ္ ႏွစ္ေသာင္းေလာက္ရိွမယ္

ဒီေလာက္ မ်ားျပားလွတ့ဲ အဖြဲ႔ဝင္ေတြ ေရးတ့ဲစာကုိ ေစာင့္ၾကည့္တည္းျဖတ္ေနဖို႔ မျဖစ္ႏို္င္ေတာ့ Admin ေတြက Auto Correction ကုိ ထည့္ထားလိုက္တယ္
ညစ္ညမ္းတ့ဲ စကားလံုးေတြကုိရိုက္ရင္  Auto Correction က အလိုအေလ်ာက္ ျပင္ပစ္လိုက္တယ္

ငါးေျခာက္ေတာင္ ခ်က္လို႔ရတယ္၊ ေၾကာ္လို႔ရတယ္၊ ဖုတ္လို႔ မရဘူး။
'ငါးေျခာက္ခ်က္' လို႔ ရိုက္၊ အိုေကတယ္။ 'ငါးေျခာက္ေၾကာ္' လို႔ ရိုက္၊ အုိေကတယ္။
'ငါးေျခာက္ဖုတ္' လို႔ ရိုက္၊ မရဘူး၊ ‘ဖုတ္’ ပါတာကုိး
'ဖုတ္' လို႔ ရိုက္လိုက္တာနဲ႔ ေအာ္တိုမတစ္ '-ုတ္' ျဖစ္သြားေတာ့တာ

တျခားစကားလံုးေတြလည္း ရိွေသးတယ္၊ ေရးျပလို႔မေကာင္းလို႔ သိပ္မရိုင္းတာေလးေတြပဲ ဥပမာေျပာျပခ်င္ပါတယ္...
mmcybermedia ထဲမွာ Member ေတြက တပ္မေတာ္သားေတြလည္း ပါေနတယ္။

ဒီေတာ့ စာေရးတ့ဲအခါ 'စစ္သား' လို႔ ေရးတာကုိ ရင့္သီးတယ္လို႔ သူတို႔က ကြန္ပလိန္းတက္တာနဲ႔
Auto correction က 'စစ္သား' လို႔ ရိုက္တုိင္း 'တပ္မေတာ္သား' လို႔ ျပင္ထည့္လိုက္တယ္။

အဲ... အဲဒီေတာ့
ပုဂံရာဇဝင္လို အေၾကာင္းလည္း ေရးေရာ ျပႆနာတက္ေတာ့တာဘဲဗ်ဳိ႕...

'က်န္စစ္သား' ေလ၊ ဘယ္လိုမွ 'က်န္စစ္သား' လို႔ မရဘူး၊ 'က်န္စစ္သား' လို႔ ရုိက္လိုက္တိုင္း 'က်န္တပ္မေတာ္သား' ခ်ည့္ ျဖစ္ေနေတာ့တာ....

ပုဂံေခတ္က စစ္သည္ေတာ္ ေလးသိန္းအားနဲ႔ညီတ့ဲ သူရဲေကာင္းေလးေယာက္နာမည္လည္း mmcybermedia ထဲေရာက္မွ....
1. ေညာင္ဦးဖီး
2. ငလံုးလက္ဖယ္
3. ငေထြရူး  နဲ႔
4. က်န္တပ္မေတာ္သား...
. ျဖစ္ေရာ

ေနာက္တစ္ခုရိွပါေသးတယ္...
mmcybermedia မွာ ရိုင္းမွာစိုးလို႔ ျပင္ထားတ့ဲ စကားလံုးေတြ မိုလို႔ သူတို႔အေၾကာင္းေျပာေတာ့ နည္းနည္းရိုင္းေနရင္ ခြင့္လႊတ္ပါ
အဲဒီထဲမွာ 'ဖင္' ဆိုတ့ဲ စကားလံုးလည္း ရိုက္မရဘူး၊
'ဖင္' လို႔ ရိုက္လိုက္တာနဲ႔ Auto correction က 'စအို' လို႔ ျပင္လိုက္တယ္...

“ဒယ္အိုးဖင္ကုိ မီးျပင္းတိုက္ပါ”… လို႔ ခ်က္နည္းျပဳတ္နည္း အခန္းမွာ တစ္ေယာက္ကေရးတယ္
ဒါကုိ Auto correction က ျပင္ထည့္လိုက္တယ္
“ဒယ္အိုးစအိုကုိ မီးျပင္းတိုက္ပါ”… တ့ဲ

သူ႔ခ်က္နည္းျပဳတ္နည္းကုိ အဟုတ္မွတ္လို႔ လိုက္ခ်က္တ့ဲလူ အဲဒီေနရာက်ရင္ ဘာဆက္လုပ္ရမွန္းကုိ သိမွာမဟုတ္ေတာ့ဘူး

ေနာက္တခါ... သိပၸံပညာရွင္ Stephen Hawking အေၾကာင္း ေရးျပန္ေတာ့လည္း ျပႆနာရိွေနျပန္ေရာ...
ဘယ္လိုမွ 'စတီဖင္ေဟာ့ကင္း' လို႔ ရိုက္မရဘူး၊ 'စတီစအို ေဟာ့ကင္း' ခ်ည့္ ျဖစ္ေနေတာ့တာရယ္...

ဟိုကသိရင္ သူ႔နာမည္ဖ်က္ရပ့ါမလားဆိုျပီး ထကန္ခ်င္ ကန္ေနမွာ၊ ေျခမသန္တာ ကံေကာင္းတယ္ မွတ္ရမယ္

ဒီေတာ့ဗ်ာ...
စာေရးသူေတြက တခါတေလ သူ႔ဖီလင္နဲ႔သူေရးတာကုိ တည္းျဖတ္သူမ်ားက ကုိယ့္အထင္အျမင္ အယူအဆေတြနဲ႔ ျပင္ထည့္လိုက္ေတာ့ လိုရင္းေလးေတြ ေပ်ာက္ၾကရတာေပ့ါ
ကဗ်ာမွာဆို အဲလို အျပင္ခံရရင္ ပုိဆိုးမယ္ ထင္ရဲ႕
သူက စကားလံုး sensitive ပုိျဖစ္တာကုိးဗ်... ေနာ္

(သန္၄ကုိ၊ ေပါက္ကရေရးသည္)



.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 5236

Trending Articles